Home Prior Books Index
←Prev   2 Chronicals 9:3   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ותרא מלכת שבא את חכמת שלמה--והבית אשר בנה
Hebrew - Transliteration via code library   
vtrA mlkt SHbA At KHkmt SHlmh--vhbyt ASHr bnh

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
quod postquam vidit sapientiam scilicet Salomonis et domum quam aedificaverat

King James Variants
American King James Version   
And when the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, and the house that he had built,
King James 2000 (out of print)   
And when the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, and the house that he had built,
King James Bible (Cambridge, large print)   
And when the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, and the house that he had built,

Other translations
American Standard Version   
And when the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, and the house that he had built,
Darby Bible Translation   
And when the queen of Sheba saw the wisdom of Solomon, and the house that he had built,
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And when she had seen these things, to wit, the wisdom of Solomon, and the house which he had built,
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And when the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, and the house that he had built,
English Standard Version Journaling Bible   
And when the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, the house that he had built,
God's Word   
When the queen of Sheba saw Solomon's wisdom, the palace he built,
Holman Christian Standard Bible   
When the queen of Sheba observed Solomon's wisdom, the palace he had built,
International Standard Version   
When the queen of Sheba had seen Solomon's wisdom for herself, the palace that he had built,
NET Bible   
When the queen of Sheba saw for herself Solomon's extensive wisdom, the palace he had built,
New American Standard Bible   
When the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, the house which he had built,
New International Version   
When the queen of Sheba saw the wisdom of Solomon, as well as the palace he had built,
New Living Translation   
When the queen of Sheba realized how wise Solomon was, and when she saw the palace he had built,
Webster's Bible Translation   
And when the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, and the house that he had built,
The World English Bible   
When the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, and the house that he had built,